Questo progetto nasce da un’esigenza semplice, ma profonda: non lavorare più da soli. Condividere, sostenersi, mettere insieme idee, competenze, energie.
Perché quando le imprese dialogano tra di loro, qualcosa cambia davvero. Crescono le opportunità, si rafforzano le identità, si costruisce qualcosa che va oltre il singolo.
Siamo artigiani, designer, creativi.
Ognuno con il proprio linguaggio, la propria storia, il proprio modo di lavorare. Ma con un punto in comune: la voglia di fare bene, con cura. E la consapevolezza che la qualità non nasce solo dal talento, ma anche dall’ascolto, dal confronto, dalla fiducia reciproca.
Fare rete, per noi, non è solo una scelta strategica, è il modo più naturale e sostenibile, umano, aperto.
Questo progetto è il Made in Trieste come lo immaginiamo: vivo, collettivo, capace di lasciare un segno.

This project was born out of a simple but profound need: to not longer work alone. To share, to support each other, to pool ideas, skills, energy.
Because when businesses dialogue with each other, something really changes. Opportunities grow, identities are strengthened, something is built beyond the individual.
We are artisans, designers, creative people.
Each with our own language, our own history, our own way of working. But with one thing in common: the desire to do well, with care. And the awareness that quality comes not only from talent, but also from listening, from confrontation, from mutual trust.
Networking, for us, is not only a strategic choice, it is the most natural and sustainable, human, open way.
This project is Made in Trieste as we imagined it: alive, collective, able to leave a mark.

Contattaci, ti risponderemo con piacere

+39 3317549097

Tradizione e innovazione si incontrano nel cuore di Trieste, qui la maestria del restauro e la creatività trasformano oggetti comuni in opere d’arte, frutto di una continua ricerca artigianale.

Tradition and innovation meet in the heart of Trieste: masterful restoration and creativity transform everyday objects into objects-sculptures, the results of continuous artisanal research.

Blu di Prussia

Via Cadorna 10

+39 3317549097

Il mio lavoro è una ricerca nel trovare un equilibrio tra l’uso di tecniche antiche e concetti del design contemporaneo, per celebrare ma allo stesso tempo mettere in discussione la tradizione.

My work is a research in trying to find a balance between ancient techniques and contemporary concepts and forms, resulting in pieces that aim to celebrate yet challenge traditional jewellery.

Carla Movia

Laboratorio e negozio di artigianato in cartapesta. Creiamo opere in carta, illustrazioni e decorazioni personalizzate. Un luogo per sognare, tornare bambini, condividere e uscire dalla quotidianità.

Papier-mâché craft workshop and shop. We create paper works, illustrations and personalized decorations. A place to dream, return to childhood, share and escape from everyday life

CartaStracciaLab

Unisce l’artigianalità della sartoria con il rispetto per l’ambiente, creando capi unici ricamati a mano. Ogni pezzo è realizzato con cura, sostenibilità e l’impegno a creare capi che durano nel tempo.

Clara y Romero combines the craftsmanship of tailoring with respect for the environment, creating unique, hand-embroidered pieces. Each item is made with care, sustainability, and a commitment to creating garments that last over time.

Clara y Romero

È un laboratorio artigianale che reinventa l’antica tradizione dei foulard. Con tecniche moderne e quadri serigrafici originali, crea capi unici e sostenibili in serie limitata.

Dezen Dezen is an artisanal workshop that reinvents the ancient tradition of scarves. Using modern techniques and original silk screens, it creates unique and sustainable pieces in limited series.

Dezen Dezen

Via E.F. Duca d’Aosta 6b 

+39 0402651457

www.dezendezen.com

Irene unisce la passione del disegno a quella del cucito. I prodotti sono realizzati con stoffe che riportano i disegni da lei creati in digitale, che vengono stampati sul tessuto con metodi sostenibili.

Irene combines her passion for drawing with her love of sewing. The products are made from fabrics featuring her digitally created designs, which are printed on fabric using sustainable methods.

Enne Art

Via Udine 33

Dal 1978 crea fonti luminose per l’arredamento, partendo dalla realizzazione di paralumi, fino al ripristino di vecchie lampade e lampadari.

Fontana Luce light lab has been creating light sources for furnishing since 1978, starting with the creation of lampshades, up to the restoration of old lamps and chandeliers.

Fontana Luce light lab

Via Armando Diaz 14/b

È un illustratore di Trieste, attivo sia in ambito editoriale, sia in quello della stampa d’arte. Il suo lavoro è stato riconosciuto più volte dalla prestigiosa American Illustration.

Giovanni Alberti is an illustrator from Trieste, active both in the editorial and art printing fields. His work has been recognized several times by the prestigious American Illustration.

Giovanni Alberti

www.gioalberti.com

visite in studio su appuntamento
visits by appointment

Spazio progettato da Roberta Cibeu che include lo studio dove realizza i suoi lavori di stampa e mixed media art e lo shop di oggetti vintage e di design che lei stessa seleziona.

Designed by Roberta Cibeu, an open space which includes the studio where she creates prints and mixed media art and the shop with her selection of vintage and design items, prints and curiosities.

gnegnegne.design

Via Venezian 26/b

Gnegnegne.design

Fiori di carta crespa.

Crepe paper flowers.

Hana Trieste

Via della Raffineria 9

+39 3703759290

visite su appuntamento
visits by appointment

Combiné è il nome dell’atelier di gioiello contemporaneo di Lodovica Fusco. Con il suo design Lodovica racconta piccole storie, parla di sé e della sua terra.

Combiné is the name of Lodovica Fusco’s contemporary jewelry atelier. With her design Lodovica tells small stories, talks about herself and her land.

Lodovica Fusco

Combiné
piazza Barbacan 4b

www.lodovicafusco.com

Atelier di Trieste che realizza accessori in pelle dalle linee essenziali. Materiali pregiati ed estetica minimalista definiscono borse e accessori sofisticati e unici.

Atelier based in Trieste that crafts leather accessories with minimalistic aesthetics. Fine materials and clean design define these elegant, unique bags and accessories.

MAISON DRESSAGE

Foulard e accessori di abbigliamento realizzati con tessuti naturali tinti con le piante del Carso.

Scarves and clothing accessories made from natural fabrics dyed using typical Karst plants.

Naturkras

È uno studio di design, ispirato dal legame profondo con la terra. Con materiali naturali, creiamo oggetti che coniugano tradizione e innovazione, intrecciando storie locali con influenze raccolte nel mondo.

Atelier Nienē is a design studio based in Trieste, inspired by a deep connection to the land. We look into natural materials to create objects that blend tradition and innovation, weaving together local stories with influences gathered from around the world.

Atelier Nienē

Progetto di moda circolare che trasforma ombrelli rotti in capi unici come giacche, borse e cappelli. Al cuore di R-Coat ci sono l’upcycling, la sostenibilità e la forza della collettività.

Circular fashion project that turns broken umbrellas into unique garments such as jackets, bags and hats. At the heart of R-Coat is upcycling, sustainability and the power of community.

R-Coat

Monili e accessori artigianali dal design eclettico. Il processo creativo dà vita a forme, texture e geometrie inattese, che si fondono a uno studio appassionato del colore.

Handcrafted jewellery and accessories with an eclectic design. The creative process gives life to unexpected shapes, textures, and geometries, blending with a passionate exploration of color.

sbam

Via Torre Bianca 13/b
+39 3473107073

Cosmetici e accessori botanici ed ecologici che si adattano alle stagioni come la natura, elaborati a mano con estratti e piante medicinali, erbe selvatiche, ingredienti biologici ed equosolidali. Benessere naturalmente silvestre.

Botanical and ecological cosmetics and accessories that adapt to each season, like nature does, handcrafted with medicinal plants and extracts, wild herbs, bio and fairtrade ingredients. Naturally wild wellness.

Silvestrum Lab

Via Madonna del Mare, 14

www.silvestrumlab.com

Pret-à-porter artigianale e sostenibile. Capispalla e maglieria ispirati al folk sloveno, fatti a mano in Italia. Tessuti naturali, stampe originali, capsule in seta tinta a mano.

Sustainable artisanal prêt-à-porter. Handmade outerwear and knitwear inspired by Slovenian folk culture. Natural fabrics, original prints, hand-dyed silk capsule collections. Made in Italy.

SOBA

Via Niccolò Machiavelli 20b

Pittrice e progettista d’interni di opere pittoriche su muro, tela e carta. Trasforma gli spazi quotidiani in veri e propri incanti visivi dove colore e natura diventano protagonisti.

Sonia Cugini hand painted decorative interiors on walls, canvas and paper. It transforms everyday spaces into real visual enchantments where color and nature become protagonists.

Sonia Cugini

Via Guido Reni 2\1A

Pasticceria artigianale, sapori raffinati e un sorriso in ogni morso. Un angolo dolce di Trieste, che ti aspetta.

Handcrafted pastries, refined flavours, and a warm smile in every bite. A sweet corner of Trieste, waiting just for you.

The Flake Bakery

Via Torre Bianca 13/b

+39 3473107073

Cosmetici naturali per il benessere della famiglia, sviluppati seguendo processi produttivi che uniscono tecnologia e tradizioni antiche eliminando sostanze chimiche a favore di materie prime e principi attivi naturali.

Natural cosmetic for the well-being of the family, developed following manufacturing processes that combine technology and ancient techniques, favouring raw materials and natural active ingredients.

The Officinal

Loc. Trebiciano 268, Trieste

www.theofficinal.com

È un progetto artistico fondato da Maria Sole Costanzo e Francesco Zago, che racconta Trieste con illustrazioni digitali essenziali riprodotte su stampe da collezione, shopper, poster e cartoline.

The Triestiner is an artistic project founded by Maria Sole Costanzo and Francesco Zago, telling the story of Trieste through essential digital illustrations reproduced on collectible prints, shoppers, posters, and postcards.

The Triestiner

Ullalà, ti veste la testa! Atelier di modisteria a Trieste. Cappelli, cerchietti e sfizi per la testa. Fascinators per la sposa e da cerimonia.

Ullalà, dresses your head! Millinery atelier in Trieste. Hats, headbands and goodies for your head. Bridal and ceremonial fascinators.

Ullalà Cappelli

Via Guido Reni 2\1A

Woodcost è un piccolo laboratorio del legno, dove creo manufatti giocando tra contrasti cromatici e forme. Lavoro su commissione oppure creo arredi in legno che poi espongo nei vari mercati.

Woodcost is a small wood lab were I create artifacts using shapes, and color contrasts. I work on commission and I create wooden furniture which I expose in various markets.

Woodcost

Via Carlo de Marchesetti 12/7

+39 3451706686

woodcost.ts@gmail.com

Contattaci, ti risponderemo con piacere

+39 3317549097